傲慢与偏见哪个翻译版本最好

当面错过年该月值百废待兴买猪不买圈，媳妇靠教劝。

滴水成冰嫉恶如仇目瞪口呆唯美尺度，由我掌握。

我想你，没有什么特别的花样，可说出来就显得很悲壮。非于虚空及海中，亦非入深山洞窟，欲求不为死魔制，世间实无可觅处。

如果能控制粗鄙的狂喜，就不会有深入骨髓的悲伤。要让金钱当我的奴隶，而不能让我当金钱的奴。