功夫熊猫台词中英对照

亲爱的，你这两年走来，感觉越来越成熟了，越来越有绅士风度了，这些都是你的好朋友他们说的；我仔细一想，还真的是这样，结婚这几年，你真的变了不少；祝你生日祝福。告诉自己，这是幻觉。

我去过烟花三月的江南，也去过策马扬鞭的大荒，如诗如画，亦如你。一段美好的感情不是在最好的时光遇见，而是遇见之后都是最好的时光。

爱情是一个迷魂阵，进去了就出不来，哪怕把性命搭进去呢。在爱情中，有人总是许下惊天动地的誓言，可是从始到终都未曾履行过誓言，经历过爱情挫败的人都会深有体会，由希望到失望，再到最后的绝望，真的很煎熬。

我不可能伟大到包容你的新欢，然后还硬着头皮说我爱你。做你想做的，趁阳光正好，去追逐梦想，趁还年轻，生活不会亏待每一个努力的人，今天的你要胜过昨天的自己，未来的幸运是过往努力的积攒，。