阿甘正传经典台词中英对照

你永远不知道，你那种忽冷忽热的态度多伤人...。多一点忍耐，就会少几次后悔。少几次翻脸，就多几个台阶。多几次听不见，就少几次庸人自扰。少撂几句狠话，就多一些余地，做人留一线日后好相见。

听别人的故事，流自己的泪，堵在心里的淤血终于吐了出来。心要像伞，撑得开，收得起。心情舒畅时，由衷一笑，自在；人逢喜事时，欣然一笑，灿烂；被人误解时，从容一笑，风度；被人轻蔑时，平静一笑，自信；吃亏时坦然一笑，豁达；失意时超然一笑，洒脱；无奈时耸肩一笑，用微笑迎接新的一天。

爱就像滔滔大河，溺死那弱不经风的芦苇。风，轻轻地吹过；叶，轻轻地落下；一丝丝的忧伤涌出了我的心。不知不觉我的泪落了下来，不知道是怎么了。我一直不知道为什么，我忘不了你，一直在等一个答案。我以为我会等到，可是，不可能了。我的天真给了我一刀。我一直以为，你是骗我的，你不会爱上别人的，可是我想错了，你刚离开我的身边就结婚了。我，不知道怎么了，心好痛。

爱情既是毒药也是解药2个完全不同的结局却是一样的开始。你要活得像风，笑的洒脱，做个与世无争酷酷的人。20XX，再见，20XX，你好。